TERMINI DI SERVIZIO

(*) Si tratta di una traduzione di cortesia, per qualsiasi questione legale rimane valido il testo nella versione inglese

ACCORDO PER UTENTI AUTORIZZATI

LEGGERE ATTENTAMENTE – QUESTO È UN CONTRATTO VINCOLANTE

QUESTI TERMINI DI UTILIZZO DI HDEA LLC (“TERMINI DI UTILIZZO”) SONO UN CONTRATTO VINCOLANTE TRA HDEA LLC (“SOCIETÀ”) E VOI E, SE APPLICABILE, LA SOCIETÀ O L’ENTITÀ GIURIDICA CHE RAPPRESENTATE (COLLETTIVAMENTE “VOI”, “UTENTE”).

TERMINI DI SERVIZIO

PANORAMICA
Questo sito Web (https://cibortv.com) (il “Sito”) è gestito da HDEA, LLC (“Società”). In tutto il Sito, i termini “noi”, “ci” e “nostro” si riferiscono alla Società. La Società offre il Sito, comprese tutte le informazioni, gli strumenti e i servizi disponibili dal Sito, a voi, a condizione che accettiate tutti i termini, le condizioni, le politiche e gli avvisi qui indicati. Il tuo consenso, accettazione e accordo inequivocabile ai termini e alle condizioni qui contenuti, fungeranno da incentivo completo per la Società a condurre affari con te e, se non fosse per tale accettazione, la Società non intraprenderebbe tali affari.

TERMINI GENERALI DI UTILIZZO
I seguenti termini (“Termini di utilizzo”, “Accordo”) regolano il tuo utilizzo di “CIBORTV” (il “Dispositivo”) nonché l’accesso all’applicazione “CIBORTV” (di seguito “Applicazione”). Il Dispositivo e l’Applicazione sono offerti solo ed esclusivamente a individui per uso privato e personale da parte tua. Utilizzando il Dispositivo e/o l’Applicazione, accetti il ​​presente Accordo e acconsenti a stipulare un contratto con noi elettronicamente. I Termini di utilizzo possono essere modificati di volta in volta a sola discrezione della Società e l’uso continuato da parte tua fungerà da accettazione di qualsiasi modifica. Ti invitiamo a rivedere regolarmente eventuali modifiche ai Termini di utilizzo che potrebbero essere state modificate dopo il tuo ultimo accesso. Il diritto di accedere all’Applicazione direttamente o tramite il Dispositivo, a sola discrezione della Società, può essere negato o limitato, in qualsiasi momento e senza preavviso, agli Utenti che non rispettano i presenti Termini di utilizzo.

1.TERMINI DI UTILIZZO

I presenti Termini di utilizzo sono stipulati e sottoscritti a partire dalla data di accettazione da parte dell’Utente del Dispositivo e/o dell’utilizzo dell’Applicazione.

2.ACCETTAZIONE

Utilizzando CIBORTV (il “Dispositivo” e l'”Applicazione”), il Sito e/o uno qualsiasi dei servizi della Società (collettivamente i “Servizi”), confermi di aver letto e accettato i presenti Termini di utilizzo. Se sei un utente esistente e non desideri accettare i Termini di utilizzo rivisti, devi immediatamente interrompere l’utilizzo del Dispositivo e di tutti i Servizi. Riconosci, riconosci e accetti che qualsiasi violazione dei Termini di utilizzo può, a sola discrezione della Società, comportare la cessazione automatica e immediata dei Servizi.

3. MODIFICHE A QUESTE CONDIZIONI D’USO

Le presenti Condizioni d’uso e qualsiasi modifica che possa essere apportata di volta in volta dalla Società sono efficaci al momento dell’utilizzo dei Servizi. Le presenti Condizioni d’uso possono cambiare di volta in volta, con o senza preavviso, e dovrai esaminare qualsiasi modifica prima di continuare a utilizzare i servizi. La Società può modificare tutti o una parte di queste Condizioni d’uso in qualsiasi momento, a sua esclusiva e assoluta discrezione, pubblicando una versione rivista di queste Condizioni d’uso su: https://cibortv.com/terms-of-service/. Qualsiasi versione rivista di queste Condizioni d’uso sarà efficace immediatamente.

4. CONNESSIONE INTERNET

Per accedere e utilizzare i Servizi, devi disporre di una connessione Internet a banda larga, wireless o simile e dovrai ottenere tale connessione Internet (inclusi livelli sufficienti e le attrezzature necessarie correlate) da un fornitore di servizi Internet o wireless simile di terze parti a tue spese e a tuo esclusivo costo (“Connessione Internet”). È tua responsabilità ottenere e mantenere la Connessione Internet necessaria per accedere e utilizzare i nostri Servizi. La Società non è responsabile della tua Connessione Internet o della quantità di dati da te consumati in relazione al tuo utilizzo di uno qualsiasi dei nostri Servizi. La Società non rilascia dichiarazioni o garanzie sulla velocità o sulla qualità della tua esperienza di visione sul tuo dispositivo o su qualsiasi altro dispositivo.

5. CONTENUTI FORNITI

I Servizi ti forniscono, tramite connessione Internet e l’uso di dispositivi abilitati (TV, cellulare, tablet) contenuti audio-video (canali TV in diretta; radio in diretta; contenuti on-demand; notizie).

La Società non rilascia dichiarazioni e/o garanzie sui contenuti audiovisivi forniti dai Servizi. I contenuti forniti tramite i nostri Servizi sono soggetti a modifiche di volta in volta e non sono garantiti per alcun periodo di tempo. I Servizi sono forniti tramite un pagamento una tantum non rimborsabile per il Dispositivo e canoni utente mensili per la Licenza utente dell’applicazione.

Nel caso in cui la Società non possa più fornirti il ​​contenuto specifico, accetti e riconosci che la Società non sarà considerata in colpa per tali circostanze. Accetti inoltre che il canone utente mensile non include alcun contenuto specifico e che stai sollevando la Società da qualsiasi responsabilità per la mancata fornitura di qualsiasi contenuto specifico. Inoltre, i prodotti e/o servizi possono avere quantità limitate e sono soggetti a reso o cambio solo in base alla Politica di reso della Società.

Non dichiariamo né garantiamo che la qualità di prodotti, servizi, informazioni o altro materiale da te acquistato o ottenuto soddisferà le tue aspettative, o che eventuali errori nel Servizio saranno corretti. È possibile che le informazioni sul sito Web non siano aggiornate o non siano complete e attuali.

6. POLITICA DI RIMBORSO

La politica di rimborso si applica solo all’acquisto di un Dispositivo tangibile tramite il nostro sito Web. La Società non fornisce rimborsi per tariffe utente parzialmente utilizzate. Dopo il completamento dell’ispezione, sarai quindi informato dell’approvazione/rifiuto della tua richiesta di rimborso. Se approvato, il tuo rimborso verrà elaborato al netto di eventuali spese di spedizione e gestione e un accredito verrà automaticamente applicato alla tua carta di credito o al metodo di pagamento originale, entro quattordici (14) giorni dalla tua approvazione. Se per qualsiasi motivo non sei soddisfatto del tuo Dispositivo, puoi entro quattordici (14) giorni di calendario dal ricevimento del Dispositivo, restituirlo per un rimborso completo. Per richiedere un rimborso puoi contattarci all’indirizzo: customer@cibortv.com. Dopo l’approvazione della tua richiesta da parte della Società, devi restituire il Dispositivo originale nelle sue condizioni pari al nuovo con la confezione originale a: HDEA LLC 225 NW 2 Ave. Hallandale FL 33009 ATTN: RETURNS. Si prega di rivedere la Politica sui resi per i termini e le condizioni completi di resi e/o rimborsi.

7. PAGAMENTI, ANNULLAMENTI E RIMBORSI

I pagamenti per i Servizi e qualsiasi altro costo sostenuto in relazione all’utilizzo dei Servizi, come tasse e commissioni di transazione, saranno addebitati direttamente sul metodo di pagamento fornito. Per utilizzare i Servizi, è necessario fornire una forma di pagamento valida, in conformità con l’offerta commerciale in vigore al momento dell’acquisto del Servizio. Se il pagamento non può essere effettuato in modo soddisfacente, a causa della data di scadenza, della mancanza di fondi o se le informazioni sul metodo di pagamento non vengono aggiornate, o il metodo di pagamento viene annullato o altrimenti rifiutato, la Società si riserva il diritto di sospendere immediatamente e definitivamente l’accesso ai Servizi. Per alcune forme di pagamento, l’emittente potrebbe addebitare commissioni aggiuntive, come commissioni per transazioni estere o altri costi correlati all’elaborazione del metodo di pagamento. Le tasse locali variano a seconda della forma di pagamento utilizzata. Verificare con il fornitore del servizio il metodo di pagamento per le informazioni necessarie. Nella misura consentita dalla legge applicabile, i pagamenti non sono rimborsabili e non saranno concessi rimborsi o accrediti per periodi di tempo parzialmente utilizzati o per il contenuto del servizio non visualizzato.

8. COMMENTI DEGLI UTENTI

Se tu, con o senza una richiesta da parte nostra, invii determinati contributi, idee creative, suggerimenti, proposte, piani o altri materiali, sia online, via e-mail, per posta ordinaria o in altro modo (“Commenti”), accetti che possiamo, in qualsiasi momento, senza restrizioni, modificare, copiare, pubblicare, distribuire, tradurre e altrimenti utilizzare i commenti su qualsiasi mezzo.

Non siamo e non saremo in alcun modo obbligati (1) a mantenere riservati i Commenti; (2) a pagare un compenso per i Commenti; o (3) a rispondere ai Commenti. Non abbiamo alcun obbligo di monitorare, modificare o rimuovere contenuti che potrebbero essere illegali, offensivi, minacciosi, calunniosi, diffamatori, pornografici, osceni o altrimenti discutibili o che violano la proprietà intellettuale di una parte o questi Termini di servizio.

Accetti che i tuoi Commenti non violeranno alcuna legge o diritto di terze parti, inclusi copyright, marchi, privacy, personalità o altri diritti personali o proprietari. Accetti inoltre che i tuoi Commenti non conterranno materiale diffamatorio o altrimenti illegale, offensivo o osceno, o conterranno alcun virus informatico o altro malware che potrebbe in alcun modo influenzare il funzionamento del Servizio o di qualsiasi sito Web correlato. Non utilizzerai un falso indirizzo e-mail, fingere di essere qualcun altro che non sia te stesso o altrimenti trarre in inganno noi o terze parti in merito all’origine di qualsiasi Commento. Sei l’unico responsabile di qualsiasi Commento che pubblichi e della sua accuratezza. Non ci assumiamo alcuna responsabilità e non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali Commenti pubblicati da qualsiasi Utente o da qualsiasi idea creativa, suggerimento, proposta, piano o altro materiale di terze parti, sia online, tramite e-mail, tramite posta ordinaria o in altro modo.

9.GARANZIA LIMITATA

Il dispositivo tangibile contiene una garanzia limitata come segue. NEL CASO IN CUI IL DISPOSITIVO SI ROMPA FISICAMENTE O FUNZIONI MALFUNZIONANDO PER NESSUNA COLPA DELL’UTENTE O DI TERZI, ENTRO UN ANNO (365 GIORNI) DALLA RICEZIONE DEL DISPOSITIVO, LA SOCIETÀ SOSTITUIRÀ IL DISPOSITIVO SENZA COSTI. NON SARANNO EFFETTUATI RIMBORSI, VERRÀ INVIATO SOLO UN DISPOSITIVO SOSTITUTIVO. LA SOCIETÀ GARANTISCE IL DISPOSITIVO FISICO SOLO NELLA MISURA INDICATA SOPRA. QUESTA GARANZIA È STRETTAMENTE LIMITATA A PROBLEMI RELATIVI ALL’HARDWARE E NON È IN ALCUN MODO INTESA A COPRIRE MODIFICHE O PROBLEMI RELATIVI AL SOFTWARE (Applicazione). Eventuali danni causati dall’Utente non saranno soggetti a questa Garanzia. È responsabilità dell’Utente restituire il Dispositivo alla Società affinché la Società possa effettuare un’ispezione. Qualora la Società determini un malfunzionamento del Dispositivo, non dovuto a colpa dell’Utente, la Società sostituirà il Dispositivo gratuitamente per l’Utente. Eventuali spese postali e di gestione saranno a carico dell’Utente.

10. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE: (A) LA SOCIETÀ NON SARÀ RESPONSABILE PER ALCUN DANNO INDIRETTO, ACCIDENTALE, SPECIALE, CONSEGUENTE, PUNITIVO O ESEMPLARE, COMPRESI I DANNI PER PERDITA DI ATTIVITÀ, PROFITTI, AVVIAMENTO, DATI O ALTRE PERDITE IMMATERIALI, ANCHE SE LA SOCIETÀ È STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI; E (B) LA RESPONSABILITÀ TOTALE DELLA SOCIETÀ NEI TUOI CONFRONTI, AD ECCEZIONE DEI TUOI OBBLIGHI DI PAGAMENTO CONTRATTUALI AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO (SE PRESENTI), NON DOVRÀ SUPERARE GLI IMPORTI DA TE VERSATI ALLA SOCIETÀ NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI IL TUO RECLAMO O CENTO DOLLARI (100 USD), A SECONDA DI QUALE SIA L’IMPORTO MAGGIORE.

11. POLITICA SULLA PRIVACY

Utilizzando il Sito e i Servizi accetti la raccolta e l’utilizzo delle informazioni in conformità con la Politica sulla privacy. Durante l’utilizzo del Sito, ti potrebbe essere chiesto di fornirci alcune informazioni identificabili che possono essere utilizzate per contattarti o identificarti. Le informazioni di identificazione personale possono includere, ma non sono limitate a: il tuo nome, indirizzo e-mail, numero di telefono (“Informazioni personali”). Con il tuo consenso, potremmo utilizzare le tue Informazioni personali per contattarti con newsletter, materiale di marketing o promozionale o potenzialmente condividerle con terze parti. Si prega di leggere la nostra Informativa sulla privacy nella sua interezza prima di utilizzare i Servizi.

12. INDENNIZZO

Difenderai, indennizzerai e manterrai indenne la Società, i suoi funzionari, amministratori, azionisti, dipendenti, agenti e venditori, da e contro qualsiasi perdita, reclamo, danno, spesa o responsabilità, comprese le ragionevoli spese legali e i costi ragionevoli sostenuti per indagare su tale perdita, reclamo, danno, spesa o responsabilità, che può essere avanzata contro, sostenuta, subita o pagata dalla Società o dai funzionari, amministratori, azionisti, dipendenti, agenti e venditori della Società, derivante da, basata su, relativa a o in connessione con qualsiasi circostanza non specificamente coperta dalla disposizione di Garanzia limitata di questi Termini di utilizzo, inclusi ma non limitati a: chiusura dell’attività del produttore, fallimento o altrimenti cessazione dell’attività.

13. USO VIETATO

Oltre alle altre restrizioni stabilite nei presenti Termini di servizio, è vietato utilizzare il sito o il suo contenuto, il dispositivo o l’applicazione:

a) in modo tale da violare i diritti di altri utenti;

b) in modo tale da impedire o ostacolare l’accesso di altri utenti ai Servizi;

c) per sollecitare altri a compiere o partecipare a qualsiasi atto illecito;

d) per violare qualsiasi regolamento, norma, legge o ordinanza locale internazionale, federale, provinciale o statale degli Stati Uniti;

e) per violare o violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o i diritti di proprietà intellettuale di altri;

f) per molestare, abusare, insultare, danneggiare, diffamare, calunniare, denigrare, intimidire o discriminare in base a genere, orientamento sessuale, religione, etnia, razza, età, origine nazionale o disabilità;

g) per inviare informazioni false o fuorvianti;

h) caricare o trasmettere virus o qualsiasi altro tipo di codice dannoso che sarà o potrà essere utilizzato in qualsiasi modo che influenzerà la funzionalità o il funzionamento del Servizio o di qualsiasi sito Web correlato, altri siti Web o Internet;

i) raccogliere o tracciare le informazioni personali di altri;

j) inviare spam, phishing, scansionare o estrarre dati;

k) accedere, trasmettere o archiviare materiale considerato osceno, offensivo, inappropriato (inclusi, senza limitazioni, espressioni di bigottismo, razzismo o odio), abusivo, minaccioso, calunnioso o diffamatorio o che violi i diritti di privacy o pubblicità di chiunque;

l) interferire o eludere le funzionalità di sicurezza del Servizio o di qualsiasi sito Web correlato, altri siti Web o Internet.

Ci riserviamo il diritto di interrompere l’utilizzo dei Servizi per violazione di uno qualsiasi degli usi proibiti.

Sei responsabile di qualsiasi azione intrapresa da o che implichi l’uso di uno qualsiasi dei tuoi dispositivi, inclusi i dispositivi che possono appartenere ad altri o che stai utilizzando, con o senza il permesso del proprietario o dei proprietari di tali dispositivi, intenzionalmente o meno, che danneggi o in altro modo influenzi altri dispositivi, utenti dei Servizi o terze parti. Con la presente sollevi la Società da qualsiasi responsabilità per qualsiasi perdita, danno, violazione della sicurezza o lesione che potresti subire a seguito dell’accesso consentito ai Servizi. Accetti di essere l’unico responsabile per tali perdite, violazioni, danni o lesioni e, nella misura in cui le tue azioni causano lesioni o espongono la Società a un rischio o a una responsabilità effettiva nei confronti di terzi, comprendi e accetti di difenderci e indennizzarci.

14. DISPOSIZIONI GENERALI

(a) Non rinuncia. Nessun ritardo, omissione o mancato esercizio di qualsiasi diritto o rimedio qui previsto sarà considerato una rinuncia o acquiescenza all’evento che dà origine a tale diritto o rimedio, ma ogni diritto e rimedio può essere esercitato di volta in volta e con la frequenza ritenuta opportuna dalla parte che esercita tale diritto o rimedio.

(b) Legge applicabile e giurisdizione. Questi Termini di utilizzo saranno disciplinati e interpretati in conformità con le leggi degli Stati Uniti d’America, senza dare effetto alle sue disposizioni sui conflitti di legge. Le parti concordano che i tribunali della contea di Miami-Dade, Florida, avranno giurisdizione esclusiva su qualsiasi controversia derivante da questi Termini di utilizzo e servizio qui di seguito. Qualsiasi reclamo, azione o altra controversia derivante da o in qualsiasi modo correlata ai Servizi o a questi Termini di utilizzo sarà determinata esclusivamente su base individuale (non di classe). Inoltre, le Parti concordano di rinunciare a qualsiasi richiesta di processo con giuria. Se la Società richiede l’uso di un avvocato per far rispettare una qualsiasi disposizione del presente Contratto, inclusa ma non limitata alla riscossione di qualsiasi somma dovuta, il cliente dovrà pagare tutte le spese legali, i costi e le spese per tale applicazione (fino al livello di appello incluso).

(c) Assegnabilità. La Società si riserva il diritto di assegnare, delegare o altrimenti trasferire uno qualsiasi dei suoi diritti ai sensi delle presenti Condizioni d’uso senza il previo consenso scritto dell’Utente.

(d) Separabilità. Nel caso in cui una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni d’uso venga ritenuta illegale, non valida o non applicabile ai sensi delle leggi presenti o future da qualsiasi tribunale di giurisdizione competente, tale disposizione sarà completamente separabile e le presenti Condizioni d’uso saranno interpretate e applicate come se tale disposizione illegale, non valida o non applicabile non facesse parte delle stesse.

(e) Intero accordo e modifica. Le presenti Condizioni d’uso costituiscono la piena e completa comprensione e accordo dell’Utente e della Società in merito alle questioni qui esposte e sostituiscono tutte le precedenti negoziazioni, intese e accordi tra le parti. L’utente accetta che la Società possa modificare i presenti Termini di utilizzo o qualsiasi politica o altri termini a cui si fa riferimento nei presenti Termini di utilizzo in qualsiasi momento pubblicando una versione rivista dei presenti Termini di utilizzo. Qualsiasi termine rivisto entrerà in vigore immediatamente dopo la pubblicazione o, se la Società fornisce all’utente un click-through o altri mezzi per accettare i termini rivisti, al momento dell’accettazione dell’utente. L’uso continuato dei Servizi dopo che i termini rivisti diventano effettivi costituisce accettazione da parte dell’utente. Il presente accordo incorpora i seguenti documenti (e nessun altro) per riferimento:

• Dichiarazioni sulla privacy (USA, UE, Regno Unito, CA)

• Politica sui cookie (CA, UE, Regno Unito)

(f) Sopravvivenza. L’utente accetta che nel caso in cui il presente accordo venga risolto da noi o da lui/lei con o senza clausola, le disposizioni dei presenti Termini di utilizzo rimarranno requisiti vincolanti per l’utente.

15.INFORMAZIONI DI CONTATTO

Le domande sui Termini di utilizzo possono essere inviate a: customer@cibortv.com